酒店英语"探索'Both... and...'短语的多功能性，由龚老师指导如何在酒店服务中精准表达双重优势。文章从基本含义讲起，通过实际例句和场景应用，帮助酒店工作者在介绍服务、设施、员工能力和促销活动时，更加全面和专业。学习如何使用这一短语来增强与客人的沟通效果，提升服务品质和客人满意度。"
亲爱的小伙伴们，今天龚老师要给大家介绍的是一个超级简单实用的短语——Both... and ...。
一、词汇宝典：
Both ... and...
这个短语在英文中非常常见，用来表示两者都……的意思。想象一下，当你想要同时提到两个事物或两个人，并且强调它们都有某种特性或都进行了某种行为时，这个短语就能派上大用场啦！
含义解析：
**Both** ... **and** ... 简单来说就是两者都……。它连接两个并列的名词、代词或动词短语，表示两者都满足某个条件或状态。
连接名词或代词：例如：
Both Tom and Jerry are funny. # 汤姆和杰瑞都很滑稽。
连接动词短语：比如：She can Both sing and dance. # 她既能唱歌又能跳舞。
注意：在使用这个短语时，要注意主谓一致的问题。当连接两个名词或代词作主语时，谓语动词通常用复数形式。
例句扩展：
在酒店业中，你可能会这样用：
Both the restaurant and the bar are open 24/7. # 餐厅和酒吧都提供24小时服务。
或者在跟客人沟通时：
Both breakfast and lunch are included in your room rate. # 早餐和午餐都包含在您的房费里。
好啦，现在大家对**Both** ... **and** ...这个短语应该有了更深入的了解。接下来，让我们看看还有哪些经典句型吧！
二、妙言锦句：
在酒店工作中，熟练掌握并运用**Both** ... **and** ...这一结构，能够使表达更加精准、全面，增强沟通效果。以下是一些酒店工作中常用的**Both** ... **and** ...句式或经典句型：
1. 描述服务特色
Our hotel offers Both comfortable guest rooms and a variety of dining options. # 我们酒店提供舒适的客房和多样化的餐饮选择。
Guests can enjoy Both a relaxing spa experience and a workout in our fully equipped gym. # 客人可以享受放松的SPA体验以及在我们设备齐全的健身房锻炼。
2. 强调设施完备
Our meeting rooms are equipped with Both modern technology and comfortable seating. # 我们的会议室配备了现代科技和舒适的座椅。
The swimming pool area offers Both a sundeck and a shaded area for guests to relax. # 游泳池区域为客人提供了晒日光浴的区域和遮阳休息区。
3. 展示员工能力
Our staff is trained to handle Both customer inquiries and complaints efficiently. # 我们的员工接受过培训，能够高效地处理客户咨询和投诉。
Our concierge service can assist you with Both local sightseeing and transportation arrangements. # 我们的礼宾服务可以协助您安排当地观光和交通。
4. 强调酒店优势
Our hotel is located in a convenient location, Both close to the city center and the airport. # 我们酒店位于交通便利的位置，既靠近市中心又靠近机场。
Guests staying with us will find Both a home-away-from-home atmosphere and top-notch service. # 入住我们酒店的客人将体验到宾至如归的氛围和一流的服务。
5. 介绍促销活动
For a limited time, guests can enjoy Both a discounted room rate and a free breakfast. # 限时优惠，客人可以享受折扣房价和免费早餐。
Both new and returning guests can benefit from our loyalty program. # 新老客人都可以从我们的忠诚计划中受益。
三、场景应用
餐饮部
场景一：推荐菜品
Staff: Good evening, may I assist you with your order? We have Both seafood dishes and a variety of vegetarian options. # 晚上好，我可以帮您点餐吗？我们有海鲜菜品和各种素食选项。
Guest: That sounds great. I'll have the seafood pasta and a side of garden salad. # 听起来不错。我要海鲜意大利面，再加一份田园沙拉。
场景二：介绍酒水
Staff: Would you like something to drink? We have Both local beers and wines. # 您需要点酒水吗？我们有当地啤酒和葡萄酒供您选择。
Guest: I'll have a glass of the red wine, please. # 请给我一杯红葡萄酒。
客房部
场景一：介绍房间设施
Staff: Here is your room key, sir. The room comes with Both a king-size bed and a spacious bathroom. # 这是您的房间钥匙，先生。房间配备有大床和宽敞的浴室。
Guest: That sounds comfortable. Thank you. # 听起来很舒适。谢谢。
场景二：解决客人问题
Guest: The TV is not working and the Wi-Fi connection is slow. # 电视不工作了，而且Wi-Fi信号很慢。
Staff: I'm sorry to hear that. I'll have Both issues fixed as soon as possible. # 听到这个消息我很抱歉。我会尽快解决这两个问题。
前厅部
场景一：办理入住
Staff: Welcome to our hotel. You've booked a room with Both a balcony and a sea view, correct? # 欢迎来到我们酒店。您预订了一间带阳台和海景的房间，对吗？
Guest: Yes, that's right. # 是的，没错。
场景二：提供旅游信息
Guest: Can you recommend some places to visit in the city? # 你能推荐一些城市里的旅游景点吗？
Staff: Of course. You should visit Both the historical museum and the botanical gardens. # 当然可以。您应该参观历史博物馆和植物园。
通过这些Both ... and ...的句式和句型，咱们能够更全面地展示酒店的服务、设施、员工能力和优势，以及促销活动的吸引力，从而增强与客人的沟通和互动。
